The Fox and the Child La Banda Sonora

Esta no es una canción española, pero durante este half-term fui al cine a ver esta película con mis hijas y les ha encantado. Así que he pensado que la debía poner en el blog para que ellas la escuchen. Y vosotras, ¿cuál es tu película favorita?

Correcciones de año 12, una canción española

Prefiero el (feminine word)cancion primero más que el cancion segundo, porque era más ruisdoso y muy animado, sin embargo el cancion segundo era un poco lento y en mi opinion los canciones rapidos son mejores, pero en general, creo que el cantante tiene una voz buena.Suelo escucho la musica de la radio, porque hay una variedad grande por lo tanto se puedo escuchar otros tipos de la música, por otra parte, cuando no escucho la radio, normalmente escucho la musica de pop o a veces rock porque pienso que son muy animado y tienen un ritmo bueno, sin embargo cuando tiena 20 anos, creo que me gustaría la música diferente.para mi, pienso que lo positivo es que la radio tiene muchos tipos de música, por lo tanto, tla mayor parte de personas escuchan a la radio. Tambien, creo que la radio es una idea buena, porque la gente puede decir (decir=to say, contar=to tell) sus problemas y conseguir la ayuda de otros. Cuando sea 2020, creo que la radio será más avanzada.Hayley
Bien escrito, pero cuidado con las palabras masculinas y femininas. Can you re-write it with no mistakes?


Creo que los dos canciones son muy interesantes y alegres y el cantante tiene un voz buena pero prefiero el cancion primero porque era muy animado y mas rapido que el otro cancion.Escucho la muscia todos las dias porque me encanta la musica y hay una variedad grande pero normalmente cuando escucho la musica prefiero escucho la musica de R&B y pop porque creo que tienen un el ritmo bueno y todos los cantantes tienen una canciones y las voces muy buenas. Las melodías de las canciones son excelentes y hay una variedad de rápidamente y ralentiza canciones pero todos tienen buenas historias detrás de ellos. En mi opinion es positiva para los gentes para escuchar (Use subjunctive, es positivo+ subjunctive) a la radio porque a veces es educativos por ejemplos las noticias pero es tambien bueno porque hay muchos tipos de musica para todos los gentes porque cada personna gustan differentes. Por otro lado la radio es una buena idea porque se puedehacer muchas cosas al mismo tiempo porque no usar los manos. sam
Buenas ideas, Sam, pero cuidado con los errores de masculino/feminino y adjetivos!!
Look at the mistakes and re-rewrite your passage, can you work out the mistakes?

Vicki.
Me gusta mucha esta canción. Suena como una canción triste porque es bastante lenta y no hay mucha percusión al principio. Sin embargo, más tarde en la canción hay un cambio repentino en el tono de la canción y hay más percusión y las personas cantan más fuerte y con más pasión. He entendido más palabras que pensaba. He entendido ‘quedan amigos’, ‘el amor’, ‘contar contigo’, ‘para hablar de dolor’, ‘la voz’, ‘no sentirme sola’, ‘la vida’, ‘el mar’, ‘naces y vives solo’, ‘voy’, ‘haciendo’ ‘sabiendo quien soy’, ‘encontrar’, ‘imaginar’ y ‘mejorar’. Pienso que la canción se llama ‘Puede Ser’ porque se repitió mucho. El nombre de la canción sería ‘Naces Y Vives Solo’ porque se repitió mucho también, pero cuando se repitió no suena como un coro. A mi modo de ver, la canción se trata de la vida y si seguras cosas existan en la vida, por ejemplo los amigos y el amor. Además, pienso que se trata de estar solo (“Naces y vives solo”). Me gustan muchas tipas de música diferentes. Me encanta el grupo The Kooks, Coldplay y Oasis pero me gusta escuchar tipas de música diferentes para la variedad, y que es la razón porque escucho la radio – hay un grande variedad. Mis canciones favoritas de todos los tiempos son Champagne Supernova por Oasis, Fix You por Coldplay, porque son canciones brillantes, y Hallejuiah, originalmente por Leonard Cohen, pero muchas versiones han hecho, porque es una canción muy hermosa.
Excelente Vicky, un análisis muy bueno y personal de la canción. Sin embargo hay unos pequeños errores, ¿ can you look at the mistakes and work out the corrections?

No creo que estas canciónes sean malas: la cantante tiene una voz buena y las canciones son muy pegadizas. Prefiero la primera canción porque el segunda es demasiada lenta y para mí un poco aburrida. Personalmente las canciones no son de mi gusto pero me encanta escuchar a la música española por eso me gusta cuando Christina Aguliera o Shakira cantan en español porque es muy bonito. En general disfruto de muchos tipos diferentes de la música- viejo (antiguo it is better but still a problem with the ending) o nuevo pero odio ‘heavy metal’! Suelo escuchar a ‘R&B’ y ‘Musica de baile’así que me gusta mucho Justin Timberlake, Timberland, Pussycat dolls, Snoop Dog, Britney Spears y Bob Sinclair porque hace ‘remixes’ fantastico y esta música es excelente para bailar en los clubes. En mi opinion pienso que la música puede tener muy efectos positivos por eso la música es una parte enorme de las vidas de la gente. Esta trae la alegría a muchas gentes, les gusta las letras o el ritmo y el baile sería estar (you don't need estar here) muy aburrido sin la música! Lo importante es que hace a la gente feliz! Sophie

Muy buen uso de vocabulario y muy pocos errores. Can you write it again without mistakes

Me gusta la primera canción porque personalmente prefiero música que tiene un ritmo bueno, aunque la segunda canción es completamente lento y por eso muchas personas se relajan cuando escuchan (música lenta), especialmente si les gusta este tipo de música. Pero la primera canción es la música en vivo y por lo tanto se puede escuchar la audiencia mientras escuchas.A mi, me encanta escuchar música, por ejemplo, todos los días, escucho música en la radio porque prefiero escuchar música cuando hago mi trabajo en la casa y cuando hago mis deberes después del colegio. A veces, cuando escucho música, me gusta más la música de Hip Hop porque es (you don't need this verb here) tiene un ritmo bueno y me gusta escuchar cuando ir de fiestas porque es divertido. Pero algunas personas les gustan escuchar las noticias en la radio en vez de escuchar la música porque prefieren escuchar la música en la televisión. Cuando escuchas música en la televisión, se puede ver las películas al mismo tiempo. Creo que es importante para (you don't need para, it is important to listen) escuchar música porque a veces se puede olvidarse de todo y por eso la música es positiva para la mayoría de la gente. También muchos la gente se puede concentrar cuando hagan sus trabajos y como consecuencia a muchas personas les gustan escuchar música todo el tiempo. Raj

Muy bien escrito Raj. Muy pocos errores, y buen uso del subjuntivo. Careful with "gustar", if you mention the person that likes something, you need A in front of the person. Can you write it again without mistakes?

La oreja de Van Gogh

Escucha estas dos canciones de la Oreja de Van Gogh. Busca las palabras que no entiendes en el diccionario. ¿Te gustan las canciones? ¿Qué tipo de música escuchas normalmente? ¿Qué efectos positivos puede tener la música?

Una cancion en español

Escucha esta canción de "EL CANTO DEL LOCO". ¿Te gusta esta canción? ¿Qué palabras entiendes? ¿De qué crees que trata la canción? Y tú... ¿Qué tipo de música escuchas y cuál es tu grupo o cantante favorito?



Powered by Podbean.com

Taskmagic practice at home

Remember, if you want to practise your Spanish at home, why don't you use Taskmagic?
Download now the FREE home version. Save your Taskmagic exercises from the language lab to your USB drive and open them on your computer at home for extra practice!!

Ask Mrs Salgado for more Taskmagic exercises if you need them!!

Año 12. La televisión y la sociedad actual. Correcciones

Aquí tenéis chicas las correcciones. You have to be careful with simple mistakes, such as, masculine, feminine and verb endings. Also, once you have written something, translate it into English: does it make sense?

Hayley
La foto es significa porque en la foto hay un chico, the foto is means because in the photo there is a boy, this doesn't make sense in English! y él represtena (spelling) los jovenes de hoy.Los jovenes pasan horas embobados enfrente de la pantalla, por lo tanto hay muchos consequencias. Los jovenes no hacen sus deberes, no practican deportes y si continúan, habrá muchas niños gordos. En el foto el muchacho se está sentando cerca de la televisión y podría dañar sus ojos, tambien tiene una bola de rugbi, sin embargo, porque esta veé la television, no juege al rugbi. la televison puede estar positivo y negativo. Lo positivo es que se puede ver las noticias y se puede aprender sobre del mundo, tambien las programas cultural ayudan instrujir los jovenes sobre la gente y el país. Un otra cosa positivo es que hay un gran variedad de programas, y algunos son educativos, por ejemplo, los documentales son muy util y instrujen la gente sobre, historia, el medio ambiente, los animales y más, sin embargo lo negativo es que a veces, las programas son violentas y ellos pueden influir los ninos. un otra cosa negativo es que a veces, tienes que pagar por los canales y ellos pueden ser muy caros.Tambien, muchos programas no son educativo por lo tanto ellos no aprenden los jovenes nada.Al mismo tiempo, creo que la television tiene un impacto muy grande en la sociedad actual, porque hay muchas jovenes violentos, y porque hay muchas canales, los jovenes pierden la televisión de observación del tiempo. Literally, this last sentence means: young people lose the television of observation of time!!!

Hayley, there are lots of careless mistakes that you can't allow to make! Can you spot why the sentences are in red? Write another corrected version! You have good ideas but think carefully in English what you want to say.

Sam
La foto es significa porque en la foto hay This sentence, literally means: the foto is means because in the photo there is!! un chico enfrente de la pantalla. Representa los jóvenes de hoy. Los jóvenes hoy, pasan demasiado tiempo enfrente de la televisión. Como consecuencia, los jóvenes no hacen sus deberes, y no hacen ejercicio que es muy malo para la salud. Tambien, en la foto, el nino es sentando muy cerca de la pantalla que es muy malo para los ojos. Creo que la television es ambos positiva y negativo porque hay un grande variedad de los programmas que es muy bueno porque atrae y ocupa muchos personnas porque todas las personnas son muy differentes. Lo positivo es que se puede ver las noticias y se puede conocer sobre el mundo, tambien algunos de los programmas son educativo para los jovenes pero al mismo tiempo a veces hay programas que son violentas que es no bueno para los ninos.Un otro negativo razon es a veces tu necesito pagar para un canal cuál puede ser carísimo. Creo que la television tiene un impacto muy grande en la sociedad actual porque hay muchas cosas malo en la television disponible para los jovenes para ver que son muy violenta o grosas. Los programmas como estos tiene un grande impacto en los ninos en sus vidas y sus acciones. Pero al mismo tiempo la television puede tener los impactos buenos como los documentales y las noticias porque ellos los ensenan a persona las cosas y permitieron que las noticias en el mundo. This sentence, literally means: and allowed that the news in the world!!! It doesn't make sense!

Sam, there are lots of careless mistakes in this piece of writing, especially about adjective agreement. I would like you to think why the red bits are wrong and give a revised version through.

Louisa
En el dibujo hay un chico que está muy cerca de la pantalla. Eso es malo por muchas razones. Muestra los efectos negativos de la televisión. Primero, muchos de los jóvenes ven demasiado la televisión en vez de hacen el ejercicio. Por eso hay una relación entre la televisión y la obesidad. También hay una relación entre la violencia y la obesidad. Creo que es alarmente que el 80% de ejecutivos de Hollywood están de acuerdo. Piensa que eso es porque hay muchos canales que los jóvenes pueden ver sin los padres. Hay muchos programas violencias que puede influir las vidas reales de los jóvenes. Sin embargo, creo que hay también otros programas que tiene un efecto positivo. Por ejemplo hay documentales educativos, programas culturales, las noticias, y más, de que los jóvenes pueden aprender mucho del mundo. Por otro lado también los jóvenes ven la tele basura - los programas de realidad actual y los programas cotilleos, que no es muy bueno.En general soy por la televisión si es vigilado y los jóvenes hacen otros actividades, también.

Louisa, this was a very good piece of writing quite accurate and with personal ideas. Yet try to post it again without the mistakes!!

RAJ
En el dibujo se puede ver un chico que esta muy cerca de la televisión mientras mirado la televisión. Pienso que es malo para el chico porque no tienes que sentarse muy cerca de la televisión ya que es malo para sus ojos y también pienso que muchos jóvenes pasan demasiado tiempo cuando mirado la televisión porque hay muchas otras cosas que se puedes en vez de ver la televisión. Por ejemplo se puede hacer ejercicio con sus amigos u se puede salir con su familia. También muchos los jóvenes comen la comida basura enfrente de la tele y por lo tanto no es bueno para la vida de los jóvenes.Ahora creo que muchos jóvenes ven la televisión en vez de hacer los deberes para el colegio por ejemplo. No es bueno para los jóvenes, especialmente cuando tienen muchos deberes que son muy importantes porque todos los días durante la semana, los jóvenes les gustan ver sus programas en vez de hacer sus deberes y como consecuencia los jóvenes no tienen mucho tiempo para hacer sus deberes. Supongo que toda la gente cree que la televisión es negativa o a veces la gente cree que la televisión es un poco positivo para todos los jóvenes porque hay muchas canales que están muy útiles para los jóvenes y para muchas otras personas y se puede aprender mucho. Por ejemplo hay programas de culturales que están muy interesantes y muy educativos. También hay las noticias que están muy útiles para toda la gente porque se puede aprender mucho del mundo.Aunque algunos programas están educativos para los jóvenes, la televisión tiene una gran variedad de programas. Sin embargo lo negativo es que a veces algunos programas tienen violencia que efectúan muchos los jóvenes y tienen un gran impacto en la sociedad actual de los jóvenes. También no es bueno para los niños porque los programas tienen dibujos que estan muy malo.

Raj, this was very good. You keep repeating the idea of homework all the time, so you should change that and give examples: percentages if you know them, personal experiences etc. Make another comment with corrections made!

Sophie

En esta foto hay un chico que está pegado a la televsion. A mi modo de ver parece que ha estado sentando enfrente de la television por mucho tiempo. Personalmente, creo que pasar horas embobados enfrente de la pantilla es muy malo porque si la gente y sobre todo los niños ven la television a todas horas no hará ejercicios, que puede hacerlos perezosos, también es malo para los ojos. Pienso que la television es positiva si se ve en la moderación. Tambien los programas como: el telediario, el documental, el programa cultural y el programa de actualidad son muy informativos. Sin embargo si la gente ve mucho la televison y los programas como: el programa de cotilleo, la telebasura, la telenovela, el programa de realidad virtual pues me siento que es negativa y no instuyan a la gente en nada. Por lo tanto hay grand impacto en la sociedad actual porque esta puede cambiar él estilo de vida y opiniones de la gente. Por ejemplo esto puede distraer a los jóvenes de hacer sus deberes y también los programas que contienen la violencia pueden tener un efecto negativo.

Sophie, excelente contribución. Just justify your points with personal experiences and examples from british TV.

Vicky

Creo que esta foto significa los jóvenes de hoy porque, actualmente, muchos jóvenes prefieran ver la televisión en vez de hablar con las otras personas y jugar al exterior. Es malo por los jóvenes porque hay un aumento en la obesidad porque los jóvenes pasan horas embodadas enfrente de la pantalla. Creo que la televisión es positiva y negativa. Primero, a veces, la televisión es muy educativa por todo porque se puede ver los documentales y otros programas educativos. Son importantes porque informa la gente sobre la historia y el medio ambiente y más. Además, la televisión ofrece un bien servicio para los enfermos en casa. Sin embargo, la televisión puede ser peligrosa porque hay mucha violencia y los niños pueden aprender cosas malas. Por un lado, se puede ver las noticas y por lo tanto se puede aprender sobre el mundo todos los días.A mi modo de ver, la televisión tiene un impacto negativo en la sociedad actual porque hay una gran variedad de programas que significan que la gente malgasta su tiempo enfrente de la pantalla en vez de hablar con sus familias y amigos. También, recientemente, ha habido un relación entre la obesidad y el tiempo pasar ver la televisión.

Muy bien Vicky, bien escrito. The only thing you need to do is to justify your point of view with your personal experiences and account of British TV.

Creo que esta foto represente el tipo de la vida para la mayoría de los niños en todo el mundo, especialmente los niños que viven en Inglaterra o los Estados Unidos. Es un poco triste ver eso porque pienso que hay un vínculo entre la tele y la obesidad. También el chico esta sujetando un balón pero no quiere jugar con eso. Cuando niños no quieren jugando con los otros causa las problemas de la socializad y lo podría causa las personas llegar (subjunctive is needed) a ser muy antipático y a veces siquiera un poco mas tímidas cuando no pasan mucho tiempo con los otros. Supongo que si la gente se animó el deporte y el ejercicio no habría niños gordos a la edad de 10 anos y menos. El habitación es bastante oscuro y por lo tanto significa que es probablemente durante la noche o muy tarde en el día. Otro negativo es que los pequeños no pueden acostarse muy tarde normalmente porque luego el día después serán irritables y no pueden se concentran al colegio y durante sus estudios en casa. Hay siempre los malos por la salud cuando ve la tele, como, cuando siente frente de la tele y muy cerca, es muy malo para los ojos y aveces tiene que llevar gafas después de sintiendo demasiado cerca de la televisión. Creo que la televisión influencia la vida en una manera negativa porque los niños no comunican mucho con sus padres y no hablan muchos con nadie porque están pegados a la pantalla. En un mudo ideal, los niños no necesitan ver la televisión porque habría muchas diversiones pero desafortunadamente no hay nada que hacer para los jóvenes. Espero que podamos encontrar un solución y establir otros cosas para hacer los niños en sus tiempo libre (subjunctive is needed)

Good ideas but careful with verb endings and the use of subjunctive when you need it in Spanish! Justify your points of view by giving information of personal experiences.

Celene
En mi opinión televisión es buena y mala para la sociedad. Por un lado creo que televisión es bastante buena para sociedad porque tele ofrece muchas cosas interesantes y puede ser muy educativo especialmente para los niños, pueden ver los programas infantiles que son educativos. Puede enseñar los niños el alfabeto o los números o los colores por ejemplo. También pienso que televisión es muy buena porque trae a personas juntas, por ejemplo sí sus amigos ven un programa, pueden hable de ello.Por otro lado televisión es bastante mala para sociedad, sobre todo los niños porque muchas niños ven demasiada televisión cuál puede causar obesidad porque sí los niños ve la televisión a todos horas no hará ejercicio y eso puede ser peligroso. También tele puede parar a niños que hacen sus deberes. En conclusión creo que televisión es mas buena que mala.

Año 12. La publicidad y su impacto

¿Qué muestra este anuncio?

¿Crees que es sexista?

Año 12. La televisión y la sociedad actual

¿Qué significa esta foto?

¿Crees que la televisión es positiva o negativa?

¿Qué impacto puede tener la televisión en la sociedad actual?

Correcciones de La Monarquía. Año 13

Chicas,fantásticas contribuciones!! Habeis mejorado muchísimo desde la última composición. Mirad algunos de los errores que os pueden ser de utilidad

Vicky

No tiene el mismo sentido para la gente

agradecen a Juan Carlos que acabara (imperfect subjuntive) con ..

la reina no es querida (feminine)

porque desde el punto de vista de... (not, desde la vista de)

y me he dado cuenta de que.. (darse cuenta, reflexive)

Muy bien Vicky, buenas ideas y muy bien expresadas.

Ashleigh

ha sobrevivido durante muchos siglos (not para..)

comprendía entre 1939 y 1975

gobernaba (B not v, careful with spelling)

y Franco le dió una educación militar (it is better to ignore the passive = he was given a military education by Franco)

ya que era el deseo de Franco que se hiciera otro dictador y continuara (you need imperfect subjuntive)

cuando Franco murió (not muerte, muerte means death, you want to say died)

en vez de + infinitive

Esa es la razón..

la gente aprecia

las decisiones son hechas

goBierno (not v)

Muy bien Asleigh, has hecho una contribución muy positiva y personal

Natalie

no existe.

los países no sucumberían (that means desintegrate, not desharia)

las reputaciones de los países como España e Inglaterra sufran sin ella ( not "sufran la sin")

sentirse (reflexive)

la libertad

utilizaba (not utilizia)

No es sorprendente que

la monarquía es inteligente (lista is too casual)

antes que

mantiene su buena relación no visitando (you don't need to say "por visitando")

Natalie, como siempre una muy buena composición en español y muy personal!

Chloe

dictadura (not "dictadora)

Franco enseñó/educó a Juan Carlos (not aprendió, that means learnt)

en vez de + infinitive

se puede decir

no es fácil decir

y como ellos mismos (not sus mismos)

la familia real es como gente famosa ( not celebridades)

más fácil dicho que hecho

Chloe, excelente comentario muy bien escrito y con muchas ideas

Claire

la monarquía es muy querida (feminine word)

ocurrido (2 rr, spelling)

tienden a tener (tender, it is a boot verb)

se han vuelto desilusionados

esto es verdad (we use esto for ideas)

puede + infinitive

Claire, fantástico comentario muy maduro y muy correcto desde el punto de vista de gramática